"- Vous êtes catholique, monsieur?

- Non. - Vous êtes protestant ?

- Non. - Vous êtes quoi alors ? - ...."

「あなた、カトリック、お兄さん？」

「いいえ。」

「プロテスタント？」

「いいえ。」

「じゃああなた、なんなの？」

「・・・。」

うちのアパートの3階に住む中国系の若者と、一階に住む変わったおばさんとのやりとり。

パスカルのLes provinciales（レ・プロヴァンシァル）を読んでいる時と同じような、何ともいえない脱力感。

見上げた空は、ここ数日の梅雨模様を笑い飛ばすようなまぶしさだった。夏だよ！夏だよ！もし、私が同じ様に、おばさんに「じゃ、あなたなんなの？」と聞かれたら、今日の空のように鮮やかに、今日の風のようにしゃらしゃらと笑って、言おう。

"Je suis un être humain, qui habite sur cette terre sous ce ciel blue." 「わたしは人間です、この地球の、この青い空の下に住む人間です。」

敢えてこういうことを強調すると、かえってニュータイプの宇宙人かと疑われるかもしれないが。